как переводится имя богдан на японский

 

 

 

 

Кроме Богдана нет таких имён, ни у нас, ни у других славянских народов (-дар, -слав, -мил сколько угодно, но только не -дан). А вот имя Богдан встречается не только у славянских народов, но и в Румынии и Молдавии (в частности тут идет перевод значения имени, а не как оно произносится на японском.не знал что мое имя (Артур) переводится, как деревуха где бахнул реактор Факусимаbogshev отправлено 1796 дней назад. а про Богдан не напишешь? раскрыть ветвь 1. Значение имени Богдан - подробное описание происхождения и особенностей имени, даты именин, известные люди.Происхождение имени Богдан. Имя Богдан русское, славянское, украинское, православное. Богдан имя, толкование которого понятно без перевода. Оно свидетельствует, что его обладатель дарован родителям Богом. Происхождение имени. Мужское прозвище Богдан является старославянским Значение имени Богдан. (слав. — «богом данный»). Богдан часто бывает долгожданным, поздним ребенком. Родители дают это имя тем детям, чье появление на свет было связано с большими тревогами и страхом. Прежде чем попытаемся перевести имя на японские иероглифыАРИНА - иероглифы переводятся как очаровательная умная(здоровый) - - Кейко Артур (большой медведь) Окума Богдан - (Богом данный) Японский.

Значение имени Богдан вариант 1. Богдан— «Богом данный» (слав.) Очень уравновешенный, прекрасно владеет собой. Толкование имени. Имя Богдан - это имя славянского происхождения. Это двукоренное имя состоящее из корня "Бог" и корня "давать".По сути это калькирование с греческого имени Теодотос (), ведь имя Теодотос переводится абсолютно идентично. Имя Богдан - это точный перевод греческого имени Феодот, означающий «данный Богом». На Руси это имя приживалось параллельно с христианством. Само имя имеет древние славянские корни, но пришло к нам из Греции.

Полное имя — Богдан. Короткое имя — Даня. Синонимы имени — Теодот, Ионатан, Кашимади, Боб, Ботьо, Богдась.Но многие начинались со слова Бог — Богомил, Богорад. Богдан переводится как «данный Богом». Совместимость имени. Именины. Известные люди с именем Богдан.Версия 2. Что означает имя Богдан. Богдан— «Богом данный» (слав.) Очень уравновешенный, прекрасно владеет собой. Именины Богдана Богдан празднует именины 19 февраля, 2 сентября, 4 июля.Это имя пришло на Русь вместе с христианством и является дословным переводом греческого имени Феодот, которое переводится как «данный Богом». Происхождение имени Богдан. Богдан древнее славянское имя, означающее «богом данный». Произошло от имени Федот, которое в переводе с греческого означает то же самое. Христианский Бог по-китайски обозначается ("верхний государь"), а имя Теодор ("Богом данный") переводится как или . Возможно, в японском как-то аналогично. Форум > Практический раздел: для изучающих языки, помощь с > Переводы и помощь по языкам >. Аналог имени Богдан на японском.Христианский Бог по-китайски обозначается ("верхний государь"), а имя Теодор ("Богом данный") переводится как или Имена на ЯПОНСКОМ. МУЖСКИЕ Александр (защитник) Мамору АлексейАртем (невредимый, безупречного здоровья) Андзэн Артур (большой медведь) Окума Богдан(богом данный) Также возможны небольшие неточности в переводе имени Богдан на японский язык, но в большенства случаях перевод названия, является правильным, также имя Богдан будет полнм транслитом, или как имя будет translitom. Значение и происхождение имени Богдана.Богдана мужской аналог имени Богдан, которое взято из старославянского языка. Означает «данная Богом» или «Божий дар». Японские.Именины: 4 марта. Значение имени Богдан. Это чисто славянское по происхождению имя (от фразы — «дарованный Богом»). Анна. Б. Богдан. . Богуда:н.Юря. О самостоятельном написании имени на японском языке речь шла здесь. Русские имена на японском. MIUKI.INFO Международные отношения, Язык Имена, Люди, Язык.Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский. Имя Сергей пришло из латинского языка и имеет значения: "высокий, почтенный, высокочтимый". Перевод на японский будет: "высокочтимый" - - Sonkei, то есть Сонкей, и нужно добавить окончание мужского лица. Имя заимствовано из старославянского языка, где появилось как калька с греческого имени Богдан — данный Богом. Богдан часто бывает долгожданным, поздним и единственным ребенком. Богдан. На японскомКонстантин — мужское имя латинского происхождения, переводится как «твердый», «стойкий». В татуировках можно встретить варианты: Костя, Костян. Имя Богдан в других странах: Перевод имени Богдан на разных языках имеет похожее звучание. На английском языке переводится как Bogdan (Богдан). Если кто-то из нас переедет в Японию, то его имя просто переведется на катакану и будет звучать примерно так же, как и здесь, но со специфическим акцентом.Самый точный вариант узнать настоящее значение своего имени и перевести его на японский язык. Имя Богдан - дословный перевод имени Феодот (греч.) - "данный Богом", которое пришло на Русь одновременно с христианством. Богдан Васильевич Умский (XVIII в.) по сплетням был внебрачным сыном императрицы Елизаветы и Кирилла Разумовского. Богдан, Богдана. Получить Виджет с ИменемBohdan Zaleski, 1802-1886), польский поэт Богдан Слива (Bogdan liwa, 1922-2003), польский шахматист Богдан Филов (Богдан Филов, 1883-1945), болгарский археолог и политический деятель Богдан Диклич (Богдан Дикли, род Богдан. См. Федотий.

Богдан БОКУДАН бомба. Ира если это имя произнести два раза, получится ИРАИРА - стресс.Улыбнуло:)) Но , я тут же задумалась , а как же мое имя переводится? Чего-то не сильно хочется узнать, и хто я по Японски Аствацатур — армянское имя Багдан — белорусское имя Богдан — болгарское имя Bogdan — польское им Bogdan — румынское имя Богдан — украинское имя Bohdan — чешское имя Интерессно, эти народы все решили выбрать это имя для «обозначения» детей Легенда, связанная с именем Богдан.Разновидности имени: имя Богдан является переводом греческого имени Федор, персидского Хоздазат, французского Дьедоннэ, встречается польское Божен. Прежде чем попытаемся перевести имя на японские иероглифы, нужноАРИНА - иероглифы переводятся как очаровательная умная женщинаДобавил - Артемий, Влад, Богдан, Ольга, Сергей, Жанна. Другие формы имени Богдан. Ботан, Божидар. Общее описание имени Богдан. От старославянского — данный богами. Богдан часто бывает долгожданным, поздним и единственным ребенком. Я Богдан - я Камидаши: 3.Имя Наталья, на японском звучит не Умари, а Миэ, вторую форму не помню.а как будет переводиться имя Ангелина? Комментарий удален. Имя Богдан, происхождение и значение которого интересует множество людей, имеет старославянские корни и означает "Богом данный". Наиболее часто так нарекали позднего ребенка, появления которого родители ждали много лет. никак не переводится.Мало имен. Есть вроде табличка соответствия русских и японских букв, чтоб перевести имя.Интересно посмотреть Игнат и Богдан. Богдан(богом данный) - Камидаши.Японский колорит/Японский язык Мое творчество. Метки: русские имена на японском. Процитировано 32 раз Понравилось: 7 пользователям. Значение имени Богдан. Мужское имя Богдан имеет славянские корни и означает «данный Богом». Оно не является дохристианским, ведь пришло к нам как перевод греческого имени Феодот, которое также означает «данный Богом». Имя ребенка: Богдан. Богдан Переводится со старославянского как - "данный Богом". Богдан часто бывает долгожданным, поздним и единственным ребенком.Японский гороскоп. Имя Богдан на разных языках. Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): (B g dn).Бенгальский: Bogdan (Janya Bogdan). Богдан Бондаренко — спортсмен. На разных языках. Достаточно редко возникает вопрос относительно того, как переводится: «данный богом».на японском — Камидаши. Формы имени. Полное имя Богдан. Богдан «данный Богом», «дарованный Богом», «Божий дар» Даниил «судья мой Бог», «Бог мой судья», «Бог есть судья» Иван «помилованный Богом» Фёдор «дарованный Богом»Виктория, было бы интресно узнать,как переводится Марк.Мужские и женские имена на японском. Имя Богдан в других странах: Перевод имени Богдан на разных языках имеет похожее звучание. На английском языке переводится как Bogdan (Богдан). Камни-талисманы Богдана: золото, сердолик. Имя Богдан пришло на Русь с христианством и является дословным переводом греческого имени Феодот — «данный Богом». Характеристика человека с именем Богдан. Здесь мы приводим перевод некоторых Русских имен на японский язык.Чапаев: "Петька! Сколько раз говорить? Фамилия БЛЮХЕР, с английского языка не переводится". С уважением Таскэ. Имя Богдан на китайском. Имя «Богдан» по-китайски будет звучать как «богэдан». Иероглифы имени: , транскрипция (пиньинь): bgdn. Русские имена на японском. 02.06.11, 07:25.фигня какая-то Ксения (странница, чужая) - - Хороми Оксана (негостеприимная) - - Айсонаку Значение имени Оксана: украинская форма имени Ксения. Богдан настойчивый, честолюбивый и уравновешенный мужчина, в котором имя переводится как "богом данный ребенок". Имя Богдан очень красивое, по нашему мнению. Оно величественное и благородное. К тому же, не такое распространенное как некоторые имена (например, Никита, Данил и т.д.).

Записи по теме:


Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>